La case soulevée
Un clic soulève cette case. Le reste du champ s'enfonce vers son centre, et une carte s'ouvre à côté.
Cliquez une case dans la vue 3D. Cette case se soulève là où elle est. Le reste du champ s'enfonce vers son centre, comme aspiré, jusqu'à disparaître. En même temps la vue se rapproche jusqu'à ce que la case remplisse l'espace à côté de la carte, et s'y centre. La case flotte au-dessus de l'endroit où était le champ.
La carte
La carte à droite montre la photo, si elle a été lue, et les plantes reconnues. Si rien n'a été reconnu, la case le dit. Elle n'invente pas une plante. Puis elle liste les mesures de l'air prises dans cette case, chacune avec son heure et ses valeurs.
La même case s'ouvre depuis la carte, depuis un lien, et depuis un cercle rouge du calque Alertes. Supprimer sur une photo y est la même suppression que dans l'historique. Elle peut être annulée.
Fermer la carte, ou cliquer hors de la case, rejoue le mouvement à l'envers.